Varför deltog inte påve Franciskus syster vid hans begravning?
Av Julieta Villar, 30 april 2025
Världen är fortsatt berörd av påve Franciskus bortgång den 21 april. Vid begravningen i Rom deltog 130 officiella delegationer, 50 statschefer, 10 kungligheter och omkring 400 000 troende.
Flera släktingar till den argentinske påven reste från hans hemland för att närvara och ta ett sista farväl. En av dem var Mauro Bergoglio, son till påvens avlidne bror Oscar Adrián.
Mauro berättade för den argentinska tv-kanalen A24 att han aldrig haft möjlighet att besöka sin farbror under pontifikatet, och att det här var hans första besök i Vatikanen. ”Det var mycket tungt att se honom där, men det var därför jag kom – för att ta farväl”, sade han.
Av de fem syskonen Bergoglio, där Jorge Mario (påve Franciskus) var äldst, är endast den yngsta systern, María Elena, fortfarande i livet. Hon är 77 år gammal och kunde inte närvara vid begravningen ”på grund av det hälsotillstånd hon dragits med i flera år”, förklarade hennes son Pablo Narvaja för ACI Prensa (EWTN:s spanskspråkiga nyhetsbyrå). Hon bor i dag på ett äldreboende.
María Elenas son, José Ignacio Bergoglio, reste inte heller till Rom. I ett samtal med det argentinska radioprogrammet Perros de la Calle berättade han varför.
När han funderade på om han skulle resa till begravningen, mindes han ett samtal från 2013 – kort efter att Jorge hade blivit vald till påve. Då bad han sin familj att inte resa till Rom eftersom han inte skulle kunna ta emot dem. ”Han sa att det bästa var att vi skulle följa honom i bön, på avstånd”, förklarade José Ignacio.
”Och om Jorge, som då fortfarande levde, inte kunde ta emot oss – vad skulle då meningen vara med att vi reser nu?” sade han.
”Jag såg ingen verklig mening i att resa. Några av mina kusiner befann sig redan i Europa i arbetet och reste till Rom när de fick höra nyheten,” berättade han. ”Det är något jag verkligen uppskattar – jag förstår och respekterar det. Men i vårt fall valde min mamma, min bror, min fru och jag att inte åka.”
Han tillade: ”Om min mamma inte kunde resa, behövde jag stanna hos henne – hon behöver mig vid sin sida.”
María Elena Bergoglio såg inte sin bror Jorge igen efter att han 2013 reste till Rom för den konklav där han skulle väljas till påve.
När José Ignacio mindes det ögonblick då Jorge Mario Bergoglio blev påve, återgav han det samtal där hans mor sade: ”Jorge, jag vill krama dig.” Den helige fadern svarade: ”Tro mig, vi är omfamnade som alltid.”
Konstverket som symboliserar en kram som aldrig blev av
År 2019 tog den argentinske konstnären Gustavo Masó initiativ till ett konstprojekt för att symboliskt föra samman påven och hans syster María Elena.
Med hennes och familjens godkännande reste han till Ituzaingó, där hon bodde, för att gjuta en form av hennes hand – en skulptur som han senare skänkte till påven.
Enligt vad konstnären berättade för Infobae fick verket titeln El deseo tangible – ”Den påtagliga längtan”. Masó beskrev det som ”en uppskjuten omfamning som inte kunde bli till verklighet på grund av omständigheterna. Genom konsten kunde jag föra dem närmare varandra.”
”När Franciskus avtäckte verket, lät jag honom lyssna på ett röstmeddelande som hon spelat in särskilt för honom, till toner av Mozart i bakgrunden”, berättade konstnären. Påven ”stod tyst i några sekunder och smekte konstverket, som om han symboliskt omfamnade sin syster María Elena.”
Masó avslöjade även att ”personer i påvens närhet bekräftade att konstverket placerades på hans skrivbord som en kär ägodel”.