Av Victoria Cardiel, 21 oktober 2026
På måndagen förnyade påve Leo XIV stora delar av Internationella teologiska kommissionen (ITC) genom att utse 24 nya ledamöter. Bland dem finns fyra latinamerikanska teologer och en spanjor, och de ska delta i kommissionens arbete under de kommande fem åren.
Källor vid Dikasteriet för trosläran uppgav för EWTN News Español, EWTN News spanskspråkiga systertjänst, att kommissionen ska delas in i två tematiska underkommissioner.
Den första ska studera Kyrkans tradition, en central fråga inom katolsk teologi och för förståelsen av hur tron har förts vidare genom århundradena.
Enligt källorna ska denna underkommission försöka ”klargöra vad Traditionen med stort T är, var den återfinns, hur man avgör att något hör till Traditionen och så vidare”.
För detta ska den dra nytta av bibliska, patristiska, historiska, filosofiska och även vetenskapliga källor.
Den ska också undersöka hur läroämbetets tänkande kring ämnet har utvecklats.
”Den ska försöka att på ett genomtänkt sätt tillgodogöra sig det som de olika påvarna, från Paulus VI till Magnifica Humanitas, har klargjort i frågan”, tillade källorna.
Tro och kultur
En andra underkommission ska inrikta sig på de kulturella former genom vilka tron förmedlas — det vill säga hur Kyrkans levande tradition uttrycks och förs vidare i olika kulturer.
”Den ska studera den levande Tradition som genomsyrar Guds folks trosyttringar i olika kulturella former”, sade källorna vid dikasteriet.
Arbetet kommer att omfatta en ingående granskning av frågor som inkulturation, folklig fromhet och de olika språkliga former genom vilka den kristna tron uttrycks och förmedlas i olika kulturella sammanhang.
”De valda ämnena har vuxit fram ur en dialog mellan kommissionens ordförande [kardinal Víctor Manuel Fernández, prefekt för Dikasteriet för trosläran] och påven”, förklarade källorna.
Internationella teologiska kommissionen inrättades 1969 av den helige Paulus VI och är knuten till Dikasteriet för trosläran. Den har till uppgift att bistå Heliga stolen med att studera lärofrågor av särskild betydelse.
Dess ledamöter är internationellt erkända teologer från hela världen och utses av påven på rekommendation av dikasteriets prefekt.
Vad är Kyrkans tradition?
Enligt Katolska Kyrkans Katekes (nr 78) är traditionen den levande förmedling av evangeliet som sker i den helige Ande. Den skiljer sig från den heliga Skriften, som den samtidigt är nära förbunden med.
”Kyrkan bibehåller i sin lära, sitt liv och sin gudstjänst och för vidare till alla släktled allt vad hon själv är, allt vad hon tror” (Dei Verbum, 8) [Översättning: Vatican Radio].
Denna tradition tar emot Guds ord, som Kristus och den helige Ande har anförtrott åt apostlarna, och för det i dess helhet vidare till deras efterträdare, så att de, upplysta av sanningens Ande, troget kan bevara, förklara och sprida det genom sin förkunnelse (Katekesen, nr 81).
Närmare bestämt avses den apostoliska traditionen, som förmedlar det som apostlarna tog emot genom Jesu undervisning och föredöme och det som de lärde sig genom den helige Ande. Den skiljer sig från särskilda kyrkliga traditioner, som kan variera beroende på plats och historisk period (Katekesen, nr 83).
Denna artikel publicerades först av EWTN News Español, EWTN News spanskspråkiga systertjänst. Den har översatts och bearbetats av EWTN News Sverige.
