Av Diego López Marina, 13 maj 2025
I en jublande atmosfär samlades över 10 000 troende framför basilikan och katedralen Santa María i Chiclayo (Peru) för att fira en tacksägelsemässa med anledning av valet av påve Leo XIV, som varit biskop i stiftet över åtta år.
Firandet präglades av en stor glädje efter valet av kardinal Robert Francis Prevost Martínez – som innehar medborgarskap i både USA och Peru – till Petri efterträdare den 8 maj.
Dussintals lokala präster deltog tillsammans med biskop Edinson Farfán vid mässan på lördagskvällen. Torget framför katedralen hade för tillfället utrustats med en utomhusscen och altare och var omgivet av musikorkestrar och stora banderoller med påvens bild och citat från hans första hälsning på Petersplatsen.
Leo XIV:s kärlek till Peru och en inbjudan till apostoliskt besök
I sin predikan talade biskop Farfán om den djupa kärlek den nye påven hyser för Peru – ett land han först besökte 1985 – och i synnerhet för stiftet Chiclayo, som han var herde för från 2014 till 2023.
Biskopen lyfte fram den andliga närhet som den dåvarande biskopen Robert Prevost kände med det peruanska folkets uttryck för tro: från hans hängivenhet till Señor Cautivo i Ayabaca och Señor de los Milagros, till hans vördnad för de peruanska helgonen: den heliga Rosa av Lima, den helige Martin de Porres, Franciskus Solano, Johannes Macías och Toribio de Mogrovejo.
”Han bar med sig den folkliga religiositeten från festen för det heliga korsets högtid i Chalpón de Motupe, från Eukarististaden Eten med det eukaristiska miraklet av det gudomliga barnet, och från firandet av Den fångne Nasarén i Monsefú – på sin egen födelsedag”, erinrade biskopen.
”Det älskade stiftet Chiclayo, som han själv kallade det i sitt första tal, var för honom en skola i tro, närhet och mänsklighet,” fortsatte Farfán och tillade att denna stad i norra Peru ”är en enkel plats som han älskade djupt och fortfarande bär i sitt hjärta.”
Biskop Farfán meddelade även att stiftet kommer att rikta en formell inbjudan till påven att besöka Chiclayo, och tillade: ”Utan tvekan kommer denna stad att leva i hans hjärta.”
Han betonade vidare påve Leo XIV:s pastorala profil, och beskrev honom som ”en herde med fårens doft”, djupt mänsklig, lyhörd för de utsattas lidanden och nära folkets behov.
”Han lärde oss att leva evangeliet i vår närhet – med de fattiga, med de sårbara, med dem som lider, med migranter och flyktingar”, sade Farfán och underströk att valet av det påvliga namnet Leo XIV är en hyllning till påve Leo XIII, ”den katolska sociallärans föregångare”.
”Han är en man med ett djupt engagemang för social rättvisa… han bär namnet Leo XIV i tacksamhet och trohet mot Leo XIII och hans stora encyklika Rerum Novarum, som talar om arbetets värdighet, rättvisa och det gemensamma bästa.”
Predikan innehöll även hänvisningar till det ansvar som den nye påven bar under covid-19-pandemin, då han ledde stiftet Chiclayo.
”Ni är vittnen till allt det denne herde gjorde under den svåra tiden. Han gjorde – likt Jesus – tecken på Guds rike med sitt liv… han mättade de hungriga, botade de sjuka, välkomnade alla,” erinrade Farfán.
Han uppmanade de troende att följa dessa ”tecken på Guds rike” och leva med samma sinnelag som Kristus: närhet, barmhärtighet, rättfärdighet och gemenskap.
Som den gode augustinermunk han är, framhöll biskopen, bär Leo XIV på en andlighet som är förankrad i inre liv och dialog.
”Han är en herde som lyssnar och för en dialog, villig att med klokhet urskilja den väg Gud vill för sin Kyrka. Han vet mycket väl att vi utan Kristus inte kan göra någonting… med Kristus allt! Utan Kristus ingenting!” sade han.
Det eukaristiska firandet avslutades med jubel, applåder och ett budskap om hopp och bön för den nye Petri efterträdarens pontifikat.
”Jag är säker på att han också säger till oss: mod, bröder, låt oss inte berövas vårt hopp. Må den helige Ande ledsaga och styrka honom och må Maria, det goda rådets moder alltid beskydda och inspirera honom,” avslutade biskop Farfán.
Efter mässan fortsatte firandet med katolska sånger, fyrverkerier och traditionella folkdanser från regionen.
Denna artikel publicerades ursprungligen av ACI Prensa, EWTN:s spanskspråkiga nyhetstjänst, och har översatts och anpassats av EWTN Sverige.
