Viktiga ögonblick med påven Benedictus XVI
Ärkebiskop Georg Gänswein var påven Benedictus XVI:s privatsekreterare under 19 år. Få har haft en så nära relation med den tyske påven som han. Vid ”Benedict XVI Forum” i Altötting, Bayern, talade Gänswein med Andreas Thonhauser, chef för EWTN:s vatikankontor.
Andreas Thonhauser: Ärkebiskop Gänswein, du behöver verkligen ingen presentation, eftersom du är mycket välkänd. Du har stått vid den tyske påvens sida under en lång tid, men framför allt har du stöttat honom. Vilka har varit de viktigaste ögonblicken för dig under de nästan 20 år som du har bistått påven Benedictus XVI?
Ärkebiskop Georg Gänswein: När jag tänker tillbaka på 2003 var de viktigaste ögonblicken när han frågade mig om jag var villig att vara hans sekreterare under en viss tid, eftersom han i vilket fall som helst skulle avskedas av Johannes Paulus II som prefekt emeritus. Jag tror att det kanske var den största illusionen i hans liv. Så Ratzinger gick inte i pension, utan Johannes Paulus II dog två år senare. Och sedan, naturligtvis, första gången jag fick se Johannes Paulus II:s efterträdare i Sixtinska kapellet: det var inte längre kardinal Ratzinger, det var påven Benedictus nu. Och nu hoppar jag tillbaka till december 2022. Jag tänker mycket på påven Benedikts sista dagar, nästan varje dag. Det är dessa ögonblick eller minnen som dyker upp igen, vare sig vi vill det eller inte, som fyller mig och naturligtvis har mycket hänt under tiden.
Att leva sin tro
Andreas Thonhauser: Han var ju trots allt en troende man. Kan du berätta mer om hur han levde sin tro?
Ärkebiskop Georg Gänswein: Det är mycket enkelt. Han skrev, predikade och talade på samma sätt som han levde sin tro. Enkelt, tydligt, övertygande. Så han var inte bara en stor man med ord eller penna, utan också en trogen son till kyrkan i det sätt han levde sitt andliga liv. Det enkla exemplet: Helig mässa, radband, breviarium, tillbedjan, tacksägelse efter mässan, andlig läsning, inget märkvärdigt. Det var denna kontinuitet, oavsett om det snöade ute eller var kaos inne, som formade honom och formade andra. Det var också så han skapade atmosfären.
En missförstådd mild natur
Andreas Thonhauser: Som österrikare känner jag också till fördomarna mot våra tyska grannar. Vissa dåliga människor gillade att använda militära analogier för att beskriva påven Benedictus. Men du säger, nej, han var inte alls hård, utan mycket snäll.
Ärkebiskop Georg Gänswein: Alla som kände påven Benedictus ens lite grann måste säga: Den bild som har målats upp av ”Panzerkardinalen”, av ”Guds rottweiler”, är en av de värsta förvrängningarna och har – som man säger inom journalistiken – blivit en berättelse som tyvärr har lämnat sina spår. Man behövde bara titta in i hans ögon för att se hur mycket barmhärtighet som fanns där. Idag har dessa bilder större genomslagskraft än ord och dessa bilder varade till slutet av hans liv.
Att möta slutet med lugn och ro
Andreas Thonhauser: Hur upplevde du de sista åren, de sista veckorna i ditt liv? Var han rädd för döden?
Ärkebiskop Georg Gänswein: Jag märkte aldrig någon rädsla för döden. Möjligen oro. Men i själva verket var han lugn ända in i det sista, i sin själ, i sitt hjärta. Det svåraste för honom var att acceptera att han till slut knappt kunde tala begripligt längre, att hans språk hade övergivit honom. Han sade en gång mycket nonchalant: ”Jag tror att Herren har tagit språket ifrån mig därför att jag har talat för mycket i mitt liv och nu måste lära mig att hålla tyst.”
[Bearbetat från Jacob Stein]
