Av Almudena Martínez-Bordiú, 10. april 2026

Flera biskopskonferenser runt om i världen har anslutit sig till påven Leo XIV:s uppmaning att be för fred den 11 april. Under sitt urbi et orbi-meddelande på påskdagen uppmanade den helige fadern till en bönevaka för fred som ska hållas på lördag i Peterskyrkan i Vatikanen. 

Som svar på denna uppmaning riktade ordföranden för USA:s katolska biskopskonferens, ärkebiskop Paul Coakley, ”en särskild vädjan till mina bröder biskopar, prästerna, lekmännen och alla människor som längtar efter sann fred att ansluta sig till den helige faderns bönevaka för fred, antingen digitalt eller i församlingar, kapell eller inför Herren i hjärtats stillhet, för att tillsammans med vår helige fader be för fred i vår värld.” 

Påven uppmanade de troende att samlas för att låta ”det rop om fred som stiger upp ur våra hjärtan” höras och varnade för den växande likgiltigheten: ”Vi vänjer oss vid våldet, finner oss i det och blir likgiltiga.” Han fortsatte: ”Likgiltiga inför tusentals människors död, likgiltiga inför de följder av hat och splittring som konflikter sår. Likgiltiga inför de ekonomiska och sociala konsekvenser de för med sig, som vi alla känner av.” 

Kardinal Matteo Zuppi, ordförande för den italienska biskopskonferensen, utfärdade ett uttalande där han uppmanade präster, ordensfolk och alla troende att delta i den bönevaka som leds av påven eller att samlas till bön i sina lokala gemenskaper för att ”bönfalla om försoningens gåva”. ”Låt oss stoppa virvelvinden av smärta, lidande och förödelse; låt oss säga vårt ’nej’ till kriget och inte vänja oss vid skräcken”, sade kardinalen. 

Tillsammans med Jesu sällskap och konferensen för högre ordensöverordnade i Mexiko riktade den mexikanska biskopskonferensen ”en angelägen uppmaning till samhället” att ansluta sig till påvens bönekampanj för fred under temat: ”Låt oss låta det rop om fred som stiger upp ur hjärtat höras!”

De mexikanska biskoparna sade: ”Den fred som Kristus erbjuder oss är både en gåva och ett uppdrag. Den byggs när vi lär oss att förvandla konflikter till möjligheter till förlåtelse i stället för ursäkter för våld. Därför är freden i familjen och i samhället en daglig uppgift som kräver ett generöst hjärta, villigt att förlåta.” 

Biskop Pedro Aguado Cuesta av Huesca i Spanien har också uppmanat de troende där att delta i bönevakan. Han kommer att leda bönevakan i kyrkan San Vicente el Real klockan 21.00 lokal tid i gemenskap med det initiativ som främjas av den helige fadern. ”Freden ligger i evangeliets hjärta och i centrum för människans längtan”, sade biskop Aguado, som uppmanade de troende att personligen förbinda sig att vara fredsbyggare. 

På samma sätt har ärkebiskop Gilbert Garcera, ordförande för Filippinernas katolska biskopskonferens, inbjudit lokala kyrkor att delta i denna bönedag. I ett uttalande sade han: ”I en värld som allt mer präglas av konflikt och ’globalisering av likgiltighet’ har den helige fadern inbjudit hela kyrkan att förenas i bön och uppmanat alla att bönfalla om fredens gåva och förnya vårt engagemang för dialog, försoning och icke-våld.” 

Denna artikel publicerades först av ACI Prensa, en del av EWTN News, och har översatts och anpassats av EWTN Sverige.