Vatikanen har gett ”nihil obstat”, eller grönt ljus, till den hängivenhet och andliga upplevelse som började i Medjugorje, en liten stad i Bosnien-Hercegovina, i juni 1981, då sex barn rapporterade att de sett och fått meddelanden från den heliga jungfru Maria som presenterade sig som Fredens drottning.

Beslutet kom efter många år av grundliga undersökningar, utredningar och studier och finns i noten ”Fredens drottning”, uppkallad efter Jungfru Maria, som fokuserar på den andliga upplevelse som är förknippad med Medjugorje.

Noten, som undertecknats av kardinal Víctor Manuel Fernández, prefekt för Dikasteriet för trosläran, och godkändes av påven Franciskus den 28 augusti, offentliggjordes den 19 september och sätter därmed punkt för den debatt som pågått i över 40 år.

Vid den presskonferens som hölls på Vatikanens pressbyrå bekräftade prefekten för Dikasteriet för trosläran officiellt ”nihil obstat”, vilket innebär en lättnadens suck för de miljontals pilgrimer som ständigt kommer till helgedomen Vår Fru Drottning av Freden i Medjugorje:

”Detta beslut visar att de troende kan få en positiv stimulans för sitt kristna liv genom detta andliga förslag, och offentlig tillbedjan är också tillåten”, sade kardinal Fernández.

Vatikanens not erkänner överflödet av andliga frukter som är kopplade till Medjugorje-upplevelsen och tillåter de troende att följa den eftersom ”många positiva frukter har uppstått och inga negativa eller riskfyllda effekter har spridits bland Guds folk”, noterade kardinal Fernández.

Dikasteriet för trosläran har gett sitt godkännande till den hängivenhet som är kopplad till Medjugorje utan att bekräfta den övernaturliga karaktären hos Jungfru Marias uppenbarelser.

”Vi accepterar inte dessa budskap som privata uppenbarelser eftersom vi inte är säkra på att de är budskap från Vår Fru, men vi accepterar dem som uppbyggliga texter som kan stimulera till en vacker andlig upplevelse”, klargjorde kardinal Fernández.

För att fördjupa dokumentet höll Marianum Pontifical Theological Faculty en konferens om de nya normerna för att urskilja påstådda övernaturliga fenomen och betonade den mycket speciella roll som Maria spelar i de troendes liv och på vägen till frälsning.

Fader Stefano Cecchin är ordförande för Pontificia Academia Mariana Internationalis. Fader Stefano förklarade: ”Gud har blivit synlig genom Jesus, och på samma sätt fortsätter Maria detta inkulturationsarbete med människor, talar deras språk, antar deras hudfärg, deras kläder och blir också en del av människorna själva över hela världen. Vi har studier som tydligt visar detta på en världsomspännande nivå – varje familj vill ha sin Madonna, så att säga, klädd i sina traditioner eftersom de känner att hon är deras mor.”

Den mest betydelsefulla kommissionen rörande Medjugorje-fenomenet inrättades i mars 2010 av påven Benedictus XVI. Han utsåg den italienske kardinalen Camillo Ruini att leda ett team bestående av kardinaler, teologer, psykologer och andra experter. Kommissionen fick i uppdrag att göra en omfattande undersökning av de rapporterade Maria-uppenbarelserna och deras effekter, vilket markerade ett avgörande ögonblick i kyrkans officiella undersökning av Medjugorje.

Fader Salvatore Maria Perrella, som då var chef för Marianum Pontifical Theological Faculty i Rom, var en av de 17 medlemmarna i denna internationella kommission. Fader Salvatore konstaterade: ”Kyrkan har svårt att acceptera uppenbarelsen. Det är därför som det finns en process av urskiljning som har sina rötter i medeltiden tills den kodifierades i de normer från 1978 som Paul VI ville ha. Vad säger dessa normer? När biskopen på en ort får nyheter om en uppenbarelse måste han vänta, se om nyheterna har substans, och om nyheterna kvarstår är han skyldig att sammankalla en kommission.”

Kommissionen överlämnade 2016 sin rapport till påven Franciskus och bekräftade att de första uppenbarelserna var övernaturliga.

Den lade också fram flera viktiga förslag, bland annat att Medjugorje skulle ställas under Vatikanens kontroll, att kyrkligt organiserade pilgrimsfärder skulle tillåtas och att de första uppenbarelserna skulle förklaras vara autentiska.

År 2018 utsåg påven Franciskus en tjänsteman från Vatikanen som skulle ha tillsyn över helgedomens pastorala behov och de många pilgrimer som besöker platsen, och som lämnade positiva rapporter.

Nu har den slutgiltiga domen fallit.

Från och med nu kan de troende fritt pilgrimsvandra till Medjugorje för att uppleva de andliga frukter som har mognat där och få en positiv stimulans för sina kristna liv.

Sedan de första uppenbarelserna började 1981 har mer än 40 miljoner pilgrimer från hela världen vallfärdat till Medjugorje.

”Hon är den som öppnar vägen som leder oss till Jesus”, säger fader Stefano. ”Faktum är att Paulus VI, den store Paulus VI, sa att vi inte kan vara kristna om vi inte är Maria.”

Denna text har bearbetats av Jacob Stein och översatts av Ludovica Pelizzari